sioc:content
|
-
Bueno, ya has visto que sólo me refería al vocablo "educación", a ese tipo de educación. Pero creo que hemos dado un ejemplo de cómo deberían evitarse los malentendidos. Preguntando ¿cómo dice? en lugar de creer algo que está fuera de la intención del que escribe. Y tienes razón en que esto no ocurre en el lenguaje directo pero también hay que valorar tu extrañeza pues el conocimiento, aunque sólo sea aproximado, del interlocutor sustituye interpretaciones que, normalmente, no corresponden al que interpreta sino a la falta de habilidad del que escribe. Por tanto, gracias por tu extrañeza y gracias por tu pregunta.\n\nCaramba Cástor, parece como si esto lo hubiéramos organizado para elogiar los caminos del diálogo.\n\nUn abrazo, amigo
|