LACOMUNIDAD.ELPAIS.COM_JOSEMANURIESGO_2009_12_3_LOS-AGRACIADOS-MERCEDES

“El nombre de mi hija tiene ciertas características de publicidad que se perderían al usar otro nombre. El nombre es tan exótico como atractivo. Puede ser fácilmente pronunciado y es bueno. ¡Usted puede llamar a estos coches como quiera, pero los coches que yo venda se llamarán Mercedes!” Asi se expresaba en 1900, Emile Jellinek, joven diplomatico y comerciante austriaco, que residió por algun tiempo en Tetuan, ciudad del protectorado español de Marruecos, a finales del soglo XIX. Era bastante supersticioso y habia adoptado el termino “mercedes”, con su connotacion positiva de “agraciada”, para dar el nombre a su primera hija y tercero de sus hijos. En Marruecos había conocido a una nativa de origen franco sefardi con quien se casó y tuvo a sus hijos, entre ellos la famosa Mercedes, cuyo nombre figura en los emblematicos coches alemanes.\n\n\n\n\n\n\n\n