sioc:content
|
-
- En la barra de un bar, a altas horas de la noche, una amiga me dice: "Me gusta tu scarf (pasmina), es muy metrosexual. ¿Eres gay o europeo?"\n(En referencia al poco tiempo y dinero que suelen gastar los hombres hetero en Norteamérica en adecentar su armario).\n\n- "En esta playa hay tiburones blancos. Se ha tenido constancia de al menos un ataque en apenas 6 pies (2 metros) de agua".\n(Cartel visto en Stinson Beach, una de las playas más largas y concurridas a las afueras de SFO donde siempre hay miles de bañistas y surfistas disfrutando del mar, ajenos a la advertencia) \n\n- "El invierno que más frío pasé fue aquel verano en San Francisco"\n(Frase redonda que define el puñetero tiempo frío, ventoso y nublado que hace en julio y agosto en esta ciudad y que es atribuida -al parecer erróneamente- al escritor Mark Twain ; pero que sea quien sea el autor, es la más acertada que se pudo acuñar).\n\n- Blancanieves busca a su príncipe azul y termina casándose con Elvis Presley en San Francisco.\n(Ocurre en Beach Blanket Babylon , el desternillante musical que puede verse a diario en el teatro Club Fugazi, de San Francisco. Tiene el récord de permanencia ininterrumpida en las carteleras norteamericanas, 36 añitos ya. Desde Obama a Tiger Woods pasando por Sarah Palin, no dejan títere con cabeza. Más que recomendable.\n\n- "Por alguna extraña razón, todo aquel que desaparece vuelve a aparecer en San Francisco"\n(Frase atribuida, esta vez parece que corréctamente, a Oscar Wilde).\n\n- La palabra sobremesa no existe en el vocabulario inglés-americano. \n(Nada más terminar el último bocado te retiran el plato y acto seguido, sin necesidad de solicitarla, te traen la cuenta. Una invitación a que levantes el vuelo y dejes el sitio a otro. Tiene una ventaja: casi nunca hay que reservar. ¡Las mesas rotan en los restaurantes como el viento!\n\n- "Debes de andar tranquilo y lento como un burro. Si vas rápido como un caballo te cansarás enseguida"\n(Consejo oído para afrontar las cuestas de San Francisco, algunas de cuyas calles tiene un 27% de desnivel. Las rampàs más fuertes del Tourmalet tienen un 9%).\n \n\n
|